Mis vecinos los Yamada (ホーホケキョとなりの山田くん , Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun) es una película de Studio Ghibli escrita y dirigida por Isao Takahata. La película se estrenó en Japón el 17 de julio de 1999.
La película se diferencia de otras de Studio Ghibli en que se realizó con acuarelas, lo que le da un aspecto «inacabado». La película no tiene un argumento principal, sino «sketches» de 8 a 15 minutos.
Sinopsis de Mis vecinos los Yamada
Esta película trata de la vida cotidiana de la familia Yamada: Takashi y Matsuko (padre y madre), Shige (la madre de Matsuko), Noboru (de unos 13 años, el hijo), Nonoko (de unos 5 años, la hija) y Pochi (el perro de la familia). Esta película es muy diferente de otras películas del Studio Ghibli, no sólo por su diferente estilo de animación, sino también porque no es una trama continua, sino más bien una serie de viñetas, cada una precedida por un título como «El padre como modelo«, «Una familia desgarrada» o «La supremacía patriarcal restaurada«.
Estas viñetas tratan temas como la pérdida de un hijo en unos grandes almacenes, la relación entre padre e hijo, o marido y mujer, la sabiduría de la edad, conseguir la primera novia y muchos otros. Cada uno de ellos se presenta con humor y ofrece una imagen muy creíble de la vida familiar que traspasa las fronteras culturales.
La relación entre Matsuko, Takashi y Shige está especialmente bien observada, con Shige dando consejos y proverbios a todos los miembros de la familia y con una gran fuerza de carácter que supera con creces a la de Matsuko. Takashi y Matsuko ocupan un lugar central en los episodios, sus rivalidades, como la discusión sobre quién tiene el control de la televisión, sus frustraciones y dificultades, pero el tema predominante es su amor mutuo, a pesar de sus defectos, y su deseo de ser los mejores padres posibles para sus hijos.
Personajes de Mis vecinos los Yamada
- Takashi Yamada (Yamada Takashi) – Padre
- Matsuko Yamada (Yamada Matsuko) – Madre
- Noboru Yamada (Yamada Noboru) – Hijo
- Nonoko Yamada (Yamada Nonoko) – Hija
- Shige Yamano (Yamano Shige) – Abuela/Madre de Matsuko
- Pochi – Perro de la familia
Producción de la película
Basada en el manga yonkoma Nono-chan de Hisaichi Ishii, es la primera película totalmente digital de Studio Ghibli. Takahata quería que Yamada-kun tuviera el estilo artístico de las acuarelas en lugar de las imágenes cel. Para conseguirlo, se sustituyeron las técnicas tradicionales de cel painting por la tecnología digital, lo que convierte a Yamada-kun en la primera película de Ghibli cuyos dibujos de animación están pintados íntegramente por ordenador.
La versión inglesa fue producida por Rick Dempsey y Ned Lott.
Lanzamientos en el mundo
- 27 de julio de 1999 – Estreno en Japón
- Enero de 2000 – VHS
- 2005 – Doblada por Disney
- 2007 – Lanzamiento en DVD en Japón
- 7 de marzo de 2012 – Lanzamiento en DVD por Pan Vision
A pesar de las críticas positivas, la película no tuvo tanto éxito de taquilla en Japón como otras películas de Ghibli.
Medios de comunicación
Mis vecinos los Yamada salió a la venta en DVD en Estados Unidos en agosto de 2005, junto a otra película de Takahata, Pom Poko, por Walt Disney Studios Home Entertainment. En 2010 se lanzó una versión en Blu-ray en Japón y al año siguiente en el Reino Unido. Estados Unidos nunca ha tenido un lanzamiento en Blu-ray por parte de Disney, pero GKIDS lanzó la película en Blu-ray por primera vez en Estados Unidos, además de reeditar el DVD como parte de un nuevo acuerdo con Studio Ghibli el 16 de enero de 2018.